Autor Wątek: Hand Made :)  (Przeczytany 15478 razy)

Offline theremin

  • Pr0
  • Wiadomości: 1 883
  • wyindywidualizowany z rozentuzjazmowanego tłumu
Odp: Hand Made :)
« 10 Lut, 2011, 22:11:04 »
Dyletanckie tłumaczenia to norma. I to nie tylko w amatorskich materiałach, ale też w (przynajmniej teoretycznie)
profesjonalnych - w jednym z odcinków "Jak to jest zrobione"  na Discovery pokazano produkcję lampowego wzmacniacza (o ile dobrze pomnę Traynor). Według tłumacza podstawka pod lampę to gniazdo zasilania... :facepalm:
« Ostatnia zmiana: 10 Lut, 2011, 22:14:25 wysłana przez theremin »
BRRR BRRR DENG BRRR BRRR DENG!!!

 

Related Topics

  Temat / Zaczęty przez Odpowiedzi Ostatnia wiadomość
42 Odpowiedzi
15087 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość 03 Wrz, 2015, 19:16:48
wysłana przez Orange
7 Odpowiedzi
1733 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość 08 Maj, 2010, 16:41:59
wysłana przez Frantic
11 Odpowiedzi
9021 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość 23 Lis, 2015, 13:32:59
wysłana przez frost07
4 Odpowiedzi
2866 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość 30 Wrz, 2016, 22:54:40
wysłana przez exileRock
0 Odpowiedzi
5918 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość 01 Lut, 2018, 21:49:34
wysłana przez Algiz