'Studio' w liczbie mnogiej ma takie samo znaczenie, jak i w pojedynczej, tylko właśnie słowo 'studium' brzmi w liczbie mnogiej w większości przypadków tak samo i się ludziom miesza
I podejrzewam, że na wiki tam jest błąd, bo jeśli studio -> studiów, to konsekwentnie rzeczywiście musiałoby być radio -> radiów; a jeśli jest radio -> radii, to i studio -> studii.
I jeszcze BTW, pomyliły ci się w poprzednim poście numeracje deklinacji