Forum Sevenstring.pl

Inne => Recenzje sprzętu => Wątek zaczęty przez: Pan Sinner w 13 Gru, 2007, 11:57:20

Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Pan Sinner w 13 Gru, 2007, 11:57:20
Kilka dni temu znalazlem fotografie jednego z testowanych przezemnie urządzeń, wraz z fragmentem testu MOJEGO autorstwa na stronie pewnego serwisu aukcyjnego...

Drogi czytelniku...

Zamieszczane przezemnie testy kosztuja mnie sporo pracy, oraz mase czasu wolnego, ktorego i tak nie mam zbyt wiele. Jakiekolwiek kopiowanie moich (czy innych uzytkownikow) calych tekstow, ich fragmentow, czy fotografii jest PRZESTEPSTWEM w mysl ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych i jakotakie podlega ochronie...

Kazdorazowy zamach na moje prawa, wynikajacy z lenistwa kopiujacych, spotka sie z ostrym odzewem z mojej strony..

Sumujac... Zastanow sie trzy razy zanim uzyjesz kombinacji klawiszy Ctrl/Alt!!!!!!!!!

Lektura do poduchy
Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych - http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=open&id=WDU19940240083
Prawo autorskie - http://pl.wikipedia.org/wiki/Prawo_autorskie
Prawo własności intelektualnej - http://pl.wikipedia.org/wiki/Prawo_w%C5%82asno%C5%9Bci_intelektualnej
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Apophis w 13 Gru, 2007, 14:02:33
Podpisuje sie pod tym co powiedziałeś.
Jakby ktoś miał problemy z tego rodzaju działalnościa walcie do mnie, pomoge. Specjalizuje sie zawodowo (oczywiście poza innymi zajęciami dodatkowymi) w przestepczości w kwestiach własności intelektualnej, przestepczości komputerowej i praw autorskich i pokrewnych.
Oczywiście całkowicie za free dla kolegów z SS.pl
Pozdrawiam
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Pan Sinner w 13 Gru, 2007, 14:04:23
Dzieki :) napewno skozystam  :twisted:

jak bys sie ustosunkowal do takiego maila?

Cytuj
Dziękuję za wiadomość.

W odpowiedzi na Pańską korespondencję informuję, iż serwis Allegro nie jest stroną w sprawie, a wyłącznie platformą internetową umożliwiającą Użytkownikom przeprowadzanie transakcji, nie podejmuje się orzekania o prawie własności do danego zdjęcia/opisu. Mówi o tym artykuł 15.1 naszego Regulaminu:

"Towary lub usługi oferowane w ramach aukcji wystawiane są na sprzedaż przez Użytkowników. Allegro nie jest stroną w tych aukcjach i użycza jedynie technicznych środków potrzebnych do przeprowadzenia aukcji".

Pragnę poinformować, że rozumiem Pańską sytuację, jednak, tak jak wspominałam w poprzedniej korespondencji, działania podejmujemy tylko i wyłącznie w przypadku kiedy zgłoszenie dotyczy aukcji wystawionych w Serwisie.

Proszę pamiętać, iż zgodnie z artykułem 12.2 Regulaminu:

"Allegro nie ponosi odpowiedzialności za jakość, bezpieczeństwo lub legalność towarów bądź usług sprzedawanych w ramach aukcji, prawdziwość i rzetelność ich opisu, zdolność Sprzedających do ich sprzedaży oraz wypłacalność Użytkowników składających oferty kupna. Allegro w miarę możliwości stara się weryfikować dane dotyczące towarów i podejmować niezbędne działania w celu wyeliminowania nielegalnych lub niezgodnych z regulaminem działań".

Ze swojej strony raz jeszcze sugerowałabym nawiązanie kontaktu z Użytkownikiem i wyjaśnienie spornej kwestii bezpośrednio z nim.

Jeśli próby rozwiązania problemu w drodze kontaktu zawiodą, może Pan dochodzić swoich praw do wymienionych w korespondencji materiałów na drodze sądowej. Na pisemny wniosek upoważnionych organów przekażemy posiadane dane mające związek ze sprawą.

Sugerujemy także podjęcie działań mających na celu zachowanie dokumentacji sprawy  ponieważ zdjęcia nie są przez nas archiwizowane, proszę wykonać na przykład zrzut ekranu strony z aukcją, na której znajduje się zdjęcie.

Mam nadzieję, że udało mi się wyjaśnić stanowisko serwisu, a sprawa zostanie wkrótce pomyślnie zakończona.
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Apophis w 13 Gru, 2007, 14:10:00
Teoretycznie maja rację, że nie moga wiele w tej sprawie i powinienes dochodzić praw drogą sądową, jednak według aktualnego stanu prawnego, oni odpowiadaja za to jakie tresci znajdują się na ich serwerach, tak samo jest w sytuacji, gdyby mieli tam pirackie kopie oprogramowania i mówil, że nie odpowiadają za to, co tam wrzucaja uzytkownicy. Jako administratorzy MUSZĄ mieś kontrolę nad zawartością ich serwerów. Ze swojej strony powinni taki wpis usunąc, ponieważ zgłosiłeś naruszenie swoich praw autorskich i to powinni zrobić bez gadania. A w twojej gestii lezy to, czy dalej bedziesz ze sprawa postepował sądownie, czy tez nie.

Dodatkowo...
Oczywiście administratorzy serwera nie odpowiadaja karnie w tej sytuacji ponieważ to nie oni dopuścili się łamania twoich praw autorskich, ale wpis w związku z twoimi zastrzeżeniami usunąc powinni.
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Pan Sinner w 13 Gru, 2007, 14:26:17
tez mi sie tak wydawalo... przyklad napstera, ktory przegral sprawe i innych serwisow udostepniajacych nielegalna muze...

Masz na to paragraf?

sprawa zostala zalatwiona, uzytkownik, do ktorego nalezala aukcja usunal tresci i fotografie mojego autorstwa

podrawiam, lece do pracy :(
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Apophis w 13 Gru, 2007, 14:43:18
Tak dla przyszłości...
na to nie ma konkretnego paragrafu, trzeba zastosować kilka z zbiegu rzeczywistym, ponieważ jest to z jednej strony przestepstwo popełnione na prawach autorskich, a z drugiej da się udowodnic niedpoatrzenia właścieli serwerów i nic na to nie pomoga tłumaczenia, że oninie są w stanie na bieżąco kontrolowac tak wielkiej ilości informacji, więc można zastosowac przepisy kokeksu karnego w tej kwestii. Również żaden z aktualnych paragrafów nie stanowi tego w prost, mino, że ja, jak równiez inne osoby zajmujące sie tym problemem, np. prof. A. Adamski, dawno to postulowały. Wszystko zalezy od interpretacji aktualnych przepisów KK i UOPIP :)
Jednak ewentualne kolizje prawne w tej kwestii są z góry wygrane, bo praktyka orzecznictwa sądowego poszła w postulowanych przez nas kierunkach :)

pozdrawiam i cieszę się z pozytywnego obrotu spraw.

Dla zinteresowanych..
jak umieszczacie czyjeś zdjęcie gdzieś w Internecie, to by uniknąc nieporozumień zapytajcie własciciela zdjęcia o pozwolenie, a jak nie da sie, to na zdjeciu umieszczajcie konkretny link, skąd dana fotografia pochodzi z adnotackją o właścicielu fotografii.
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Mery w 13 Gru, 2007, 14:55:24
Cytat: "Apophis"
Tak dla przyszłości...
na to nie ma konkretnego paragrafu, trzeba zastosować kilka z zbiegu rzeczywistym, ponieważ jest to z jednej strony przestepstwo popełnione na prawach autorskich, a z drugiej da się udowodnic niedpoatrzenia właścieli serwerów i nic na to nie pomoga tłumaczenia, że oninie są w stanie na bieżąco kontrolowac tak wielkiej ilości informacji, więc można zastosowac przepisy kokeksu karnego w tej kwestii. Również żaden z aktualnych paragrafów nie stanowi tego w prost, mino, że ja, jak równiez inne osoby zajmujące sie tym problemem, np. prof. A. Adamski, dawno to postulowały. Wszystko zalezy od interpretacji aktualnych przepisów KK i UOPIP :)
Jednak ewentualne kolizje prawne w tej kwestii są z góry wygrane, bo praktyka orzecznictwa sądowego poszła w postulowanych przez nas kierunkach :)


Skąd skopiowałeś ;)
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Apophis w 13 Gru, 2007, 20:16:10
Z głowy :D  ale to dozwolone  :D
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Harvest w 13 Gru, 2007, 20:29:38
Warto to też do wiki wkleić , just in case. Chyba że Nikt jest GPL ;)
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: nikt w 13 Gru, 2007, 20:36:19
GPL??

porobi sie info o prawach autorskich

a ja juz Ci na prv mowilem ze bedzie masa pitolenia sie z fotkami kazdego modelu bo trzeba slac mnostwo maili ,kuerwa

to samo z fotami katalogowymi. musi byc info ze hoshino gakki jest wlascicielem praw autorskich
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Harvest w 13 Gru, 2007, 20:49:13
http://pl.wikipedia.org/wiki/GNU_General_Public_License :)
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Apophis w 13 Gru, 2007, 22:29:09
Co do oficjalnych fot, to wystarczy umieścić na dole Copyright by Hoshino Gakki. All Rights Reserved i link do głównej stronicy i bedzie ok.

Co do fot prywatnych konieczne pozwolenia autorów lub podobna formułka do powyższej, przynajmniej do czasu oficjalnego pozwolenia.

Jeżeli bedzie potrzeba moge zająć się ładną formułka o prawach autorskich i ewentualnej odpowiedzialności karnej za naruszenia tych praw :D
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: nikt w 13 Gru, 2007, 22:41:55
2 dwa podpunkty sa mi znane bo zajmowalem sie podobna rzecza juz i z tym raczej nie ma problemow chyba ze uzytkownik jest uparty i nie chce dac pozwolenia na uzywanie jego fotek co jest dla mnie glupota po tym jak je umieszcza sam w necie :/ ale o ile pamietam prawo polskie zezwala na korzystanie z materialow ktore sa juz opublikowane jesli sie poda autora ;)

bardzo prosze o wysmarowanie pieknego dokumentu o prawach autorskich dla naszych potrzeb z artykulami itd itd. tak zeby ktos po przeczytaniu dwa razy sie zastanowil zanim cos sobie pozyczy :P

juz wygrzebalem 90% fotek katalogowych \m/
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Apophis w 13 Gru, 2007, 22:45:47
Prawda, jak podasz autora jest ok, bo go nie okradasz, ale tylko w celach niekomercyjnych, czyli niezarobkowych  :D

Formułke napisze, załatwione, na kiedy ma być??
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: nikt w 13 Gru, 2007, 22:49:25
na kiedy bedzie pasowalo. nie ma AZ TAKIEGO pospiechu. swieta ida, widze ze zapracowany ostatnio jestes. jak bedzie to poprostu daj znac ,prosze :)

dzieki za pomoc !!!
Tytuł: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Apophis w 13 Gru, 2007, 22:54:33
spoko :D i nie ma za co  :D
idea zacna, trza sobie pomagac  :)  nie ma nas - maniaków wielostrunowców zbyt wielu - to trzeba się razem trzymać i pomagać  :evil:
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Pan Sinner w 10 Sty, 2008, 22:05:51
Apophis, wysmarowalbys mi tekst zgodny z fora "informacji prawnej" (czy jak sie to nazywa) ktory moglbym umiescic na swojej stronie?

cos w stylu "informacje zawarte na tej stronie sa wlasnoscia..." itd...
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Pan Sinner w 31 Sie, 2008, 18:14:57
WKURW http://www.allegro.pl/show_item.php?item=428222494&msg=Tw%C3%B3j+e-mail+zosta%C5%82+wys%C5%82any.

Napisalem maila do tego czlowieka, 24h na sciagniecie opisu, albo powacha moja zlosliwosc i talent do skurwysynstwa! A mam czym zablysnac wobec akurat tego uzytkownika allegro

edit; prosze kochanych userow o raportowanie do allegro naruszenia zasad dotyczacych opisu

edit; czlowiek zaproponowal mi leczenie i usunal moj tekst z opisu aukcji
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: lokibalboa w 31 Sie, 2008, 18:49:26
Teraz po usłyszeniu tego tekstu sprzedałbym Music Mana (nick na allegro ;p)
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: el-biczel w 31 Sie, 2008, 20:15:02
ale Twoje zdjęcie zostawił.
Bez opisu tylko "/" podlinkowane jest. Dalej mu jedź
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Pan Sinner w 31 Sie, 2008, 20:18:49
ale Twoje zdjęcie zostawił.
Bez opisu tylko "/" podlinkowane jest. Dalej mu jedź

to nie moje fotki Tomek, moj deluxe jest kremowy (stary model sprzed 2008), wszystkie nowe, w tym standard (takze ten z mojego testu) sa czarne fakturowane
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: el-biczel w 31 Sie, 2008, 20:23:00
http://www.sevenstring.pl/gallery/v/artykuly/Clyde/DSC05007+_Large_.JPG.html - to nie jest Twoja fotka??
Jak klikiniesz w "\", które jest nad zdjęciami to do tej strony Cie odsyła.
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Pan Sinner w 31 Sie, 2008, 20:28:34
http://www.sevenstring.pl/gallery/v/artykuly/Clyde/DSC05007+_Large_.JPG.html - to nie jest Twoja fotka??
Jak klikiniesz w "\", które jest nad zdjęciami to do tej strony Cie odsyła.

W zyciu mi nie przyszlo do glowy, zeby w to kliknac :D Przenosi do nas, wiec niech sie koles sypie... Zal mi go w sumie. Ma zadne pojecie o sprzecie ktory sprzedaje, to jak ma opisy robic? np ma aukcje http://www.allegro.pl/item424241612_boss_ps_5_phase_shifter.html sprzedaje PS5, ktore opisal jako phase shifter.. Skoro ma problemy w odroznieniu brzmienia phasera od harmonizera, to powinien przezucic sie na kosmetyki
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: nikt w 01 Wrz, 2008, 07:30:31
chyba mnie ominela cala zabawa juz :(

swoja droga lekko mnie wkurwia ostatnio co robi pewna 2 na allegro :/
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: dom?n w 01 Wrz, 2008, 21:02:25
widze ze pewien temat mi troche uciekl.

co do fotek - nie widze lepszej alternatywy dla ochrony autorow-fotografow jak wstawianie okreslonego watermarka na obraz i sru. nie jestesmy portalem gdzie zdjecia musza byc nienaruszone, tylko ma byc skutecznie. ten malutki napis sevenstring.pl jest troche za maly zeby nie dalo sie go wyciac. pamietajmy, ze to nic naglego :D

@Harv (lub ktokolwiek kto wie) - jak dziala automat wstawiajacy ten napis na zdjecia? ;)
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Dexterek w 01 Wrz, 2008, 22:01:40
Ja bym polecił tak skonfigurować serwer na początek, żeby nie dało się podlinkowywać fotek z zewnątrz.
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Mery w 01 Wrz, 2008, 22:05:55
Ja bym polecił tak skonfigurować serwer na początek, żeby nie dało się podlinkowywać fotek z zewnątrz.

Dwuznaczne, ale i tak złe:
- jeżeli nie można podlinkowywać na tym forum linków zewnętrznych, to no coment,
- jeżeli gdzie indziej nie można umieszczać linków z ss.pl z fotami (luba jakichkolwiek innych), to lipa, bo nie będzie reklamy dla foruma...
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: dom?n w 01 Wrz, 2008, 23:36:30
nie lubie powtarzac, ale ladny dyskretny watermarek o tresci SEVENSTRING.PL da rade. smierdziele-zlodzieje beda sami nieswiadomie reklamowac portal, a kazdy inny zrobi to z pelna premedytacja.

musze temat przestudiowac jak sie to czaruje, zeby bylo fajnie. tak jak na fotach z ebay w dolnym prawym rogu jest aparacik, tylko ladniej i tresciwiej to trzeba zrobic.
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: nikt w 02 Wrz, 2008, 07:29:41
z automatem byly problemy z tego co pamietam bo wstawial watermarka w okreslonych kolorach, i jesli byl zbyt ciemny to na ciemnych fotach go nie bylo widac, i na odwrot to samo
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: dom?n w 02 Wrz, 2008, 12:07:04
jesli dzialaloby to na zasadzie nakladania zdjecia na zdjecie - moznaby zrobic monochromatycznego gifa, wtedy jest przezroczystosc + bez przeklaman w kolorach. dzisiaj bede okladke robil znajomym, to przy okazji sprobuje cos takiego strzelic.

tylko nie wiem jak rozwiazac rozne rozmiary obrazkow, ze jedne szersze a drugie wezsze, nizsze-wyzsze itd.
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: spooky_head w 02 Wrz, 2008, 12:11:54
z automatem byly problemy z tego co pamietam bo wstawial watermarka w okreslonych kolorach, i jesli byl zbyt ciemny to na ciemnych fotach go nie bylo widac, i na odwrot to samo

zawsze możesz dać czarny napis z białą obramówką - to będzie widać i na ciemnych i na jasnych fotach
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Harvest w 02 Wrz, 2008, 14:32:59
Ale przecież jest watermark. W fotach które są w galerii userów napis ss.pl a w galerii fotek z artów na twardo wrzucam logo całe.
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: spooky_head w 02 Wrz, 2008, 15:22:25
ale małe jest i łatwo obciąć kawałek obrazka. może daj na dole po skosie?
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: Pan Sinner w 02 Wrz, 2008, 15:25:36
nie lubie powtarzac, ale ladny dyskretny watermarek o tresci SEVENSTRING.PL da rade. smierdziele-zlodzieje beda sami nieswiadomie reklamowac portal, a kazdy inny zrobi to z pelna premedytacja.

musze temat przestudiowac jak sie to czaruje, zeby bylo fajnie. tak jak na fotach z ebay w dolnym prawym rogu jest aparacik, tylko ladniej i tresciwiej to trzeba zrobic.

men, watermark nie przeszkodzi w kopiowaniu tekstow autorstwa mojego, czy Leona. Wkurw mnie bierze z tego powodu, ale nic nie da sie zrobic niestety, poza straszeniem. Glupio mi tymbardziej, ze testy robimy przy wspolpracy z dystrybutorami, czy tak jak bedzie za pare dni - bezposrednio z producentami... Choc z drugiej strony moje foty wraz z tekstem takze juz sie pojawialy w opisach aukcji na allegro, wkurw ten sam
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: dom?n w 02 Wrz, 2008, 15:34:17
tekstu raczej nie ochronisz niczym. obrazki mozna.

zreszta - frajerow mozna tylko prosic zeby podawali autora i zrodlo. raczek im nie poucinasz, ani prawem nie postraszysz.
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: nikt w 02 Wrz, 2008, 16:58:12
z aukcjami jest prosta sprawa

robisz print screena, jest strona ktora dziala jako archiwum opisow z allegro i indeksuje kazda aukcje wiec to tez pomaga, i mozna spokojnie narobic komus smrodu
Tytuł: Odp: Przeczytaj ZANIM SKOPIUJESZ MATERIALY Z TEJ STRONY!!!
Wiadomość wysłana przez: dom?n w 02 Wrz, 2008, 17:00:52
Cytuj
mozna spokojnie narobic komus smrodu

no jasne, tylko co to da. lepiej zmusic do podania zrodla i podlinkowania serwisu - zawsze pare osob wiecej tu wejdzie.